일본맛집 키미니 아게루 (君に揚げる)

2019. 01.21

키미니 아게루

Kimi ni Ageru

君に揚げる

#이케부쿠로

#돈까스 맛집

#산처럼쌓인양배추

---

일본 국내에 고급 돼지고기를 제공하는 Natural Pork Link社에서 만든 안테나샵

서브컬쳐의 중심지로 일본 국내에서도 잘 알려진 이케부쿠로에

고급 돼지고기로 저렴한 돈까스를 만드는 가게가 있다고 들어서

이케부쿠로에서 노는 겸 찾아가보기로 했다. 

서브컬쳐의 중심거리인 오토메로드에서는 거리가 꽤 있던 곳이었지만,

부드러운 육질의 돼지고기를 위해서라면 먼 거리도 감당할 수 있었다.

오토메 로드에서 약 20분 거리에 있던 가게를 찾는건 어렵지는 않았다.

가게 옆에 로손 편의점의 있기도 했고, 가게 앞에 만들어져있던 긴 줄을 보고

저 곳이구나...싶었기 때문이다.

우레우레돈^[각주:1](うれうれ豚)으로 만든 돈까스를 만드는 가게 [키미니 아게루]

사진을 찍었을 때에는 벌써 두 팀이 가게로 들어갔을 때였지만,

도착했을 당시에는 네 팀 정도가 줄을 서있었다.

처음에는 가게 이름을 듣고 왜 "너에게 줄게(君にあげる)"이지 싶었는데,

아게루(あげる)에 쓰인 한자를 보고 납득해버렸다.

아게루(あげる)가 "주다"의 뜻을 가진 한자가 아니라

"튀기다"의 뜻을 가진 한자였기 때문...

동음이의어로 장난을 친 가게 이름이었어ㅋㅋㅋㅋㅋ

듣기만 하면 "너에게 줄게"라는 뜻이지만,

실제로는 "너에게 튀겨줄게"의 뜻을 가지게 된다.

(일본의 내츄럴 포크 링크社에서 만든 안테나샵)

가게 앞에 세워져있는 메뉴판!

다 일본어로 되어있고, 직원이 영어를 못하기 때문에

메뉴를 본인이 잘 보고 정해야 한다는 단점이 컸다ㅠㅠ

늦은 시간에 가서 완판된 메뉴가 많았지만, 먹고 싶었던 메뉴는 남아있었다.

빨간 불 들어온건 다 완판...ㅠㅠ

>가게에서는 1000엔권만 받기 때문에, 미리 돈을 깨가는게 중요<

큰 버튼에 쓰여져있는 메뉴가 대표 메뉴! 

ロース 등심    ヒレ 안심

特上 특상

肉巻きメンチ 다진고기 튀김

肉巻きエビ 새우튀김

영어 표기로 된 메뉴판이 없어서 헤멜 수 있는 분들을 위해서

간단하게 번역해놨으니 도움이 됬으면 합니다~

식권판매기에서 돈을 넣고 메뉴를 고르면 이런 식권이 나온다

파란 간판의 お持ち帰りコーナ에 서있는 직원에게

식권을 건네주면 주문 완료!

식권을 건네주면 양배추를 2배로 할지 밥을 2배로 할지 정할 수 있는데,

양배추를 2배로 할거면 "캬베쯔 오오모리" "キャベツ大盛り

밥을 2배로 할거면 "고항 오오모리" ご飯大盛り

라고 말하면 된다.

둘 다 2배로 하는건 NG여서 아쉬웠지만,

실제로 양을 보니 두개 다 2배로 하면 배가 터져서 못 돌아갈 양이었다...

카운터석만 10석 뿐인 작은 가게

여성 주방장 한분과 여성 직원 한명이 운영하는 시스템이었다.

다음 손님의 고기를 준비하는 모습을 눈앞에서 볼 수 있는 구조.

절인 무와 야채

테이블 위에 있으니 먹고싶은 만큼 덜어먹을 수 있다

따뜻한 우롱차(烏龍茶)

등심 100그램 + 안심 60그램 세트

(1100엔)

밥을 2배로 하고, 양배추는 보통 사이즈로 주문했다.

등심은 쫄깃하면서도 육즙이 넘쳐났고,

안심은 너무 부드러워서 입안에 넣는 순간 녹아내렸다.

내가 일본에서 먹어본 돈까스 중에서 가장 부드럽고 맛있는 돈까스였다.

아, 그리고 같이 나오는 된장국도 지금까지 먹어본 미소된장국 중에 제일 맛있었다.

보기에는 국물만 많은 것 처럼 보이지만, 실제로 젓가락 집어넣으면

무, 양파, 당근, 고기가 가득차있다.

그릇 들자마자 무거워서 놀랐던 기억이...

1100엔 하는 비교적 저렴한 돈까스 정식이지만,

양이나 맛으로 보았을 때는, 2500엔정도하는 세트랑 비슷했다.

특상 등심세트

(1300엔)

양배추 2배, 밥은 보통 사이즈로 주문했는데...

양배추 양이 어마어마했다...

이게 눈앞에 나오는 순간 와...이걸 다 먹을 수 있을까 싶었는데,

다 못먹더라...먹다가 배가 찢어지는 줄 알았어ㅠㅠㅠ

실제로 이 가게가 유명해진 이유 중에 하나가 이 양배추2배 인증샷 때문이라고 한다.

양배추를 다 먹으려는게 아니라, SNS인증을 위해서 주문 시키는 고객이 많다고 직원분이 말씀해주셨다.

양배추 좋아하는 사람은 다 먹고 간다고 하긴 하는데...

<주관적 별점>

위치 ★★☆☆☆

맛 ★★★★★

서비스 ★★★★☆

대기시간은 30분정도였는데, 길 때는 한시간 넘게 서니 점심/저녁시간 직전이나 직후에 가는게 좋을 것 같다.

너무 늦게 가면 완판된 메뉴가 많아서 타이밍을 잘 잡는게 중요할듯...

 ☆길이 많이 복잡하니까 구글 지도를 켜고 가는걸 추천☆ 

---

돈까스 전문점 [키미니 아게루]

※키미니 아게루 이케부쿠로점 메뉴※

http://ureurebutatonkatsukiminiageru.favy.jp/menus

東京都豊島区南池袋2-13-10 東海キャッスル小林1F

월, 화, 금, 토, 일요일 영업

오전 11:00 ~ 오후 16:00

오후 17:00 ~ 오후 20:00

영업시간 변동 가능성이 커서 미리 체크 필요!!

1. 군마현(群馬県)에서 키운 돼지의 고기. 낫또를 만드는 콩을 주식으로 삼아서 낫또의 성분이 육질에 포함되어있다. [본문으로]